KNOGP – Capítulo 6

Estaba buscando su manga y solo encontré su raw en japones. Pero creo que hace algún tiempo si estaban traduciendo el manga, pero lo quitaron, no se porqué. Bueno si ven algún error o algo avísenme. Sin más que decir, disfruten del capítulo.


Capítulo 6 – Tengo una mirada caliente en mi espalda

Ha pasado una semana desde que Noelia hizo la Sincronización de poderes Mágicos conmigo.

Pensé que por hacer desmayar a la hija del gobernante de la frontera de Youg Hannotes, haría un relajo, pero Noelia, cuando despertó, me miró sin decir nada y salió del lugar.

Desde entonces, comencé a vivir en una posada que Rebecca me presentó, pude vivir como un aventurero de Youg Hannotes sin ningún problema.

Me gustaría pensar que sin ningún problema.

Me gustaría… pero…

Mirando el mostrador de solicitudes para recibir el trabajo de hoy y esperando el pago por el trabajo de ayer, sentí una mirada caliente en mi espalda.

No es como si fuera una mirada asesina, pero tampoco es como si fuera una mirada amable.

Solo podía describirlo como un hormigueo en mi espalda por la mirada caliente.

“Si, aquí están las 4000 onzas de recompensa por completar la solicitud ayer. Parece que Frick-sama conoce las solicitudes de obtener ingresos sólidos para un aventurero principiante, ¿verdad?”

La persona que colocó la recompensa por el pedido que yo había cumplido fue Rebecca, la cual fue nombrada como mi recepcionista exclusiva tras el caso de Noelia.

Aunque cambié mi nombre, ya era un aventurero desde el principio, así que ya estoy familiarizado con los monstruos que son fáciles de derrotar incluso por mí mismo, también por las solicitudes rentables.

Pero escuché que los monstruos de la frontera eran fuertes, no había ninguna solicitud de subyugación para el rango de hierro.

“¿Es eso así? Solo elijo lo que creo que puedo hacer solo.”

“Aún así… son sólidos…”

Rebecca inclinó su cabeza para ver las solicitudes que había aceptado.

Si continúo completando las solicitudes según lo planeado, el próximo mes podré lograr los logros necesarios para poder ascender al rango de bronce y poder escuchar sobre la promoción en ese momento.

Cuanto mayor sea el rango, mayor será la dificultad y mayor será la recompensa.

Por lo tanto, vivir en la frontera donde los precios son más baratos que en la capital, era más rentable.

El problema ahora era… sobre el asunto de la persona que está enviando una mirada caliente a mi espalda en este momento.

“En lugar de eso, ¿podrías hacer algo al respecto? …Estoy siendo vigilado las 24 horas. Incluso ayer me siguió hasta la posada en donde me quedo, y rentó una habitación justo al lado.”

Mirando las solicitudes que cumplí, le pedí a Rebecca que hablara en voz baja y que hiciera algo al respecto con la persona que me ha estado lanzando la mirada.

“Aah… eso es imposible. Noelia Ojou-sama nunca había perdido contra alguien en la Sincronización de Poder Mágico. Además, ella fue declarada como la mejor persona que puede manejar cualquier cosa relacionada con la magia. Seguramente, no es extraño para ella sentir curiosidad por Frick-sama, quien tiene una mayor cantidad de poder mágico que ella. No hay ningún daño real, ya sabes, y además también hay un mensaje del conde de la frontera para el Maestro del Gremio que dice: “Ignora las acciones de mi hija”; por lo que no podemos hacerle nada, ¿sabes?”

“Pero no se puede evitar que me moleste si siempre me vigila las 24 horas.”

Cuando volví mi rostro hacia el de Noelia — Que me mira con una mirada caliente — se esconde detrás de los pilares.

Entonces, la mirada caliente de nuevo atravesó mi espalda.

Desde el día que ocurrió la Sincronización de Poderes Mágicos, Noelia me comenzó a vigilar.

Al principio, ella me miraba en la sala de espera y en la recepción del Gremio de aventureros.

Sin embargo, el tiempo de observación comenzó aumentar gradualmente hasta caminar por la ciudad o mientras estoy subyugando monstruos, y ayer, ella incluso me siguió hasta la posada.

Pensé que quería decirme algo acerca de la Sincronización de Poderes Mágicos, pero cuando intento hablar con ella, escapa. Incluso se volvió a esconder cuando la volví a mirar ahora.

Es solo que yo, que vivía con el tirano egoísta Alfine, me volví más sensible a la mirada y la presencia.

Para mí, no se puede evitar que haya sentido la presencia que me sigue monitoreando las 24 horas.

“¿No puedo depender de ti para preguntarle? Se escapará si yo intento hablar con ella, pienso que si es Rebecca que también es mujer, ¿quizás puedas persuadirla para que se detenga?”

“Es imposible. Mientras Frick-sama supere la cantidad de poder mágico de Noelia-sama, ella seguirá mirándote hasta que se canse.”

Rebecca se rio con una sonrisa y se negó a persuadir a Noelia.

A pesar de que me dijo que hablara con ella si tenía algún problema…

A este paso, tendré que vivir bajo la misma tensión que cuando vivía con Alfine.

Volví a mirar el rostro de Noelia de nuevo, pero ella de nuevo se escondió detrás de los pilares y dejo de mirarme como esperaba.

“Uhh… no se puede evitar… Significa que debo de rendirme eh”

Suspiré y decidí dejar de persuadir a Noelia por el momento.

“Creo que eso es mejor. No creo que Noelia-sama pueda continuar durante meses. Bueno, entonces, ¿Ya decidiste que solicitud tomar hoy?”

Decidí posponer la medida contra Noelia. Y para ganar el dinero y logros de la comida de hoy, selecciono una subyugación monstruosa de las etiquetas de solicitud que Rebecca trajo.

“Ya decidí. La petición de hoy es, esta y esta, por favor.”

“Entiendo. Este es el certificado de aceptación. Pero como se esperaba, hoy también es sólido, usted tiene una alta calificación de promoción para el Gremio de Aventureros ¿Quizás eres una persona con experiencia?”

La mirada de Rebecca que me estaba evaluando cambió.

No puedo decir que tenía el rango de platino en el Gremio de Aventureros en la capital real.

Hablar este tipo de cosas expondrá la ubicación de Finn, y no podía renunciar a la posibilidad de que Alfine, le llegará esta noticia y venga volando hasta aquí.

Para que yo pueda vivir una vida pacífica de aventurero en la frontera, no tenía más remedio que actuar como el aventurero principiante Frick.

“No hay manera, cierto. Entonces, me voy.”

“¡Ah! ¿Te vas ahora? ¡Frick-sama, mantente a salvo!”

Antes de recibir más preguntas de Rebecca, decidí dejar el mostrador y dirigirme al bosque en las afueras de Youg Hannotes donde se encontraban los monstruos a ser subyugados.

Fin del capítulo 6

¿Te gustó?

Puedes apoyarme en Patreon

O puedes darle click al siguiente enlace, no te tomará ni 5 minutos en comerte la publicidad.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Crea tu sitio web con WordPress.com
Empieza ahora
A %d blogueros les gusta esto: